The hottest places in hell are reserved for those who in times of great moral crises maintain their neutrality.「地獄最熱的地方是留給那些要在道德危機中保持中立的人。」
2022年10月31日 星期一
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 德國外長訪中亞釋放哪些政治信號? DW 20221031
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 德國外長訪中亞釋放哪些政治信號? DW 20221031: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 德國外長訪問 哈薩克和烏茲別克,主要在提供經濟誘因,以取得中俄後院的戰略利益。 德國外長訪中亞釋放哪些政治信號? DW 20221031 德國外交部長 貝爾博克( Annalena Baerbock )週日( ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Developing Taiwan-made US weapons HoonTing@Taip...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Developing Taiwan-made US weapons HoonTing@Taip...: US President Joe Biden’s administration is considering ways to jointly manufacture arms with Taiwan either through US arms manufacturers pro...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Itaewon accident and the US MPs
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Itaewon accident and the US MPs: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 On the evening of October 30, a deadly accident happened in Itaewon, Seoul, for the crowded people at the Hallowe...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 中共20大中央政治局委員
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 中共20大中央政治局委員: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 中共 20 大中央政治局常委 李強 香港理工碩士 趙樂際 中央黨校碩士 王滬寧 ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: LMXT
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: LMXT: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The Critical Moment ( 關鍵時刻 ) , a hot talk show of EBC, introduced LXMT on October 28. The Lockheed Martin’s LMX...
2022年10月29日 星期六
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美印10月中旬的高海拔聯合軍演
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美印10月中旬的高海拔聯合軍演: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Despite being the 18th combined military exercise between India and the US, the location is rare. A host of the...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 印度高原部隊SFF
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 印度高原部隊SFF: 隱身邊界 58 年高原部隊曝光 永遠準備為重返西藏而戰的 SFF VOA 20200918 印度一支神秘、鮮為人知的藏人部隊在「沉寂」了 58 年後,一次意外事件浮現在世人面前。在印度的西藏活動人士表示,希望有朝一日這種主要由藏人組成的軍隊能為流亡的藏人重返西藏而戰。
2022年10月27日 星期四
2022年10月24日 星期一
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 替中共在美行非法之事 2人被捕13人被控 大紀元 20221025
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 替中共在美行非法之事 2人被捕13人被控 大紀元 20221025: 替中共在美行非法之事 2 人被捕 13 人被控 大紀元 20221025 美國司法部週一( 10 月 24 日)舉行新聞發布會,宣布三起 代表中共 在美從事非法行為的案件,目前已有 2 人被捕、 13 人被控。這三起起訴案包括,共謀強行遣返在美中國公民,企圖阻礙刑...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Rishi Sunak 首位印度義聯合王國首相
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Rishi Sunak 首位印度義聯合王國首相: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Rishi Sunak, a super-rich Indian British Parliament member, is becoming the Prime Minister of the UK. It remind...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: To do or not to do: 74, 79, 84 and so forth
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: To do or not to do: 74, 79, 84 and so forth: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The one, now 74, tries to extend his limited term for another five years. The one, now 79, who has got the thir...
2022年10月23日 星期日
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20221022 日澳聯合聲明
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20221022 日澳聯合聲明: 現地時間 10 月 22 日午前 10 時 40 分(日本時間午前 11 時 40 分)から約 90 分間、オーストラリアのパースを訪問中の岸田文雄内閣総理大臣は、アンソニー・アルバニージー・オーストラリア連邦首相( The Hon. Anthony Albanese, MP,...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 法退役飛官訓練解放軍航艦作戰
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 法退役飛官訓練解放軍航艦作戰: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 It happens, and more is happening. It is the learning curve PLA has to experience. But the landing and take-of...
2022年10月21日 星期五
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美愛國者飛彈技術代表駐台5年
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美愛國者飛彈技術代表駐台5年: 共付 24.9 億 美愛國者飛彈技術代表駐台 5 年 聯合 20221021 國防部昨天公告對美軍購「愛國者技術代表」案決標,我方將耗資廿四億九二四 ○ 萬元,支付美方 未來五年 內派遣愛國者飛彈技術代表 駐台,從十月四日起執行 。據了解,空軍曾要求降價卻協調未果...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 中國駐烏克蘭使館的公民撤離準備(與相對印度)
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 中國駐烏克蘭使館的公民撤離準備(與相對印度): 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 使館掌握公民的手段很完備(當然有掌握公民動向的企圖,這企圖亦正亦邪),包括接受登記並將記錄轉第三國使館。 关于为在乌中国公民提供转移撤离指南和领事服务安排的通知 2022- 10-19 02:43 各位同胞! 当前...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 澳洲斐濟簽署駐軍地位協定 中央社 20221020
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 澳洲斐濟簽署駐軍地位協定 中央社 20221020: 抗衡中國在南太擴張 澳洲斐濟簽署駐軍地位協定 中央社 20221020 澳洲和斐濟今天簽署一項協定,相互同意 兩國軍隊在對方領土上進行部署 ,兩國的國防部長形容此舉為雙邊安全合作邁出重要一步。 路透社報導,太平洋島國過去指出,氣候變遷是這個區域的最大安全威脅,...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 白羅斯展開兵役資格檢查 宣稱無動員計畫
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 白羅斯展開兵役資格檢查 宣稱無動員計畫: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 稱呼他們「白羅斯」吧! 20220228 白羅斯放棄非核,與採用蘇維埃制 烏克蘭情勢升高 進入集體自衛 白俄羅斯展開兵役資格檢查 宣稱無動員計畫 中央社 20221020 白俄羅斯今天表示,該國已開始召集...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 「中共最快今年犯台!」 美司令示警:美國海軍要準備好 TVBS 20221020
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 「中共最快今年犯台!」 美司令示警:美國海軍要準備好 TVBS 20221020: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 這是戰略判斷! 「中共最快今年犯台!」 美司令示警:美國海軍要準備好 TVBS 20221020 中共於 16 日起召開二十大會議,大陸國家主席習近平再度重申,北京絕不放棄使用武力攻台;對此,美國海軍作戰部長麥...
2022年10月20日 星期四
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美國考慮與台灣聯合生產武器
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 美國考慮與台灣聯合生產武器: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 幾年前,當時出現 AIT 與高雄的港務服務業者 簽署補給契約 ,網友黑大在私下討論場合,已經預判到這情況。 傳台美討論聯合生產武器 美台商會會長證實 中央社 20221020 美台商業協會 ( USTBC )...
2022年10月17日 星期一
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 希特勒欲立溫莎公爵為傀儡英王 中時 20221016
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 希特勒欲立溫莎公爵為傀儡英王 中時 20221016: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 To cope with possible scenarios, the relations between powers should be multi-layered. The Nazis planned to supp...
2022年10月15日 星期六
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Letter ASML 20221012
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Letter ASML 20221012: Letter ASML 20221012 从今天半夜开始,荷兰光刻机 ASML 的美国公司将 断绝 其与任何中共国客户的关系: 为配合拜登政府 10 月 7 日发出的一系列出口管制的规定 , ASML 美国向其员工发出一份电邮: " 从今天半夜开始, ...
2022年10月13日 星期四
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 無人進進入領空,便導致開戰?
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 無人進進入領空,便導致開戰?: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 想像一下:無人機一進入領空,國軍開槍=第一擊。然後,就是開戰? 邱國正,是國防部長。第一擊是國防部長的決策權限?或者,區分「第一槍」( first shot )與「第一擊」( first strike ),比較好? 自衛反...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 陳明通直言「護國神山搬不走」 傳美方祭綠卡挖台積電工程師 信傳媒 20221012
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 陳明通直言「護國神山搬不走」 傳美方祭綠卡挖台積電工程師 信傳媒 20221012: 陳明通直言「護國神山搬不走」 傳美方祭綠卡挖台積電工程師 信傳媒 20221012 「護國神山」台積電在戰時是否會被撤至美國成熱議話題,國安局長陳明通今日在立法院答詢時稱,台積電很重要的是建立生態系統「搬不走的」;不過,國會人士證實,美國已經規畫對工程師祭出簽證便...
2022年10月11日 星期二
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 波蘭首度不靠德俄供應能源
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 波蘭首度不靠德俄供應能源: 波蘭首度不靠德俄供應能源 總理:塑造歷史 中央社 20221011 波羅的海天然氣管線 1 日開通,正式從 挪威送氣至波蘭 ,首度不依賴德國和俄羅斯供應能源。波蘭總理莫拉維茨奇向波蘭日報表示,這塑造了波蘭的重大歷史。
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Every Ship a Warship 中國每艘民船都是戰艦
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Every Ship a Warship 中國每艘民船都是戰艦: 歐專家揭中國大舉民船軍用 籲為北京侵台做準備 中央社 20221011 布魯塞爾自由大學( Vrije Universiteit Brussel )國際政治教授霍爾斯拉格( Jonathan Holslag ) 9 日接受比利時 RTL TVI 政治分析節目訪問時...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 寧為瓦全 不惜玉碎! CCP's inertia: If I can't have it, no o...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 寧為瓦全 不惜玉碎! CCP's inertia: If I can't have it, no o...: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Being asked about the term Silicon Shield in the interview with CBS 60 Minutes, Morris Chang responded: “If there...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 烏克蘭情勢升高 使館被炸當然是大事情
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 烏克蘭情勢升高 使館被炸當然是大事情: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 使領館遭轟炸,當然是大事情。 烏克蘭多地發生爆炸 德使館簽證處遭炮擊 DW 20221010 在俄羅斯襲擊烏克蘭南部的扎波羅熱後,烏克蘭總統澤倫斯基形容炮擊為「 絕對的邪惡 」。本週一,包括基輔在內的烏克蘭多個城市...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 烏克蘭情勢升高 進入集體自衛
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 烏克蘭情勢升高 進入集體自衛: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 新的情勢出現,克里米亞大橋被炸(其實不嚴重,很快可以恢復)。白羅斯以北約正在策劃入侵白羅斯為由,允許俄羅斯在國境內部署軍隊。這是進入集體自衛權範疇,而非兩國戰爭。 卢卡申科责成在白俄罗斯接收并安置俄军 俄新網 20...
2022年10月10日 星期一
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 2022國慶演說 〈給世界一個更好的臺灣—堅韌之島 韌性國家〉"Island of Resilien...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 2022國慶演說 〈給世界一個更好的臺灣—堅韌之島 韌性國家〉"Island of Resilien...: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Although exercising the governing power over Taiwan for over seven decades, this government, or the Government of ...
2022年10月9日 星期日
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20221008 克里米亞大橋驚傳爆炸
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20221008 克里米亞大橋驚傳爆炸: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 看起來,有 公路橋與鐵陸橋兩條 。都採用 Steel Box Giredr 簡支樑型式。公路橋斷橋,鐵陸橋有運油列車停止與燃燒。成因可能是公路橋受到飛彈或攻擊或炸彈而波及列車,但這時間要算很準。判斷,是遙控。 先前傳說,烏克蘭...
2022年10月8日 星期六
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 古巴危機60週年
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 古巴危機60週年: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 What I learned from the movie “Thirteen Days” are: 1. the quarantine be a substitute for blockade under tradition...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 台海衝突應變計畫 美軍加強駐菲基地軍備 pourquoi 報呱 20221005
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 台海衝突應變計畫 美軍加強駐菲基地軍備 pourquoi 報呱 20221005: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The news report below tells us several things: 1. The Philippines government will evacuate some 150K citizens in ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 台海衝突應變計畫 美軍加強駐菲基地軍備 pourquoi 報呱 20221005
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 台海衝突應變計畫 美軍加強駐菲基地軍備 pourquoi 報呱 20221005: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The news report below tells us several things: 1. The Philippines government will evacuate some 150K citizens in ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 回答逸峰兄 有關俄羅斯納編烏克蘭部份領土的回應留言
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 回答逸峰兄 有關俄羅斯納編烏克蘭部份領土的回應留言: 逸峰兄慧眼,多謝。 的確,這部份沒有寫精確——在 800 字的範圍內完成內國法精心布置,實不敵授權中斷的致命缺失,必須忍痛取捨。(每次都這樣) 但請放心, 20220222 是有追到的: 普丁將承認Lugansk 與Donetsk 。 較為精確說法,是分成兩組( 2+...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: The State Duma ratified treaties and adopted laws ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: The State Duma ratified treaties and adopted laws ...: The State Duma ratified treaties and adopted laws on accession of DPR, LPR, Zaporozhye and Kherson regions to Russia State Duma 20221004...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 因應中國可能封鎖 台灣正儲備關鍵物資 中央社 20221007
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 因應中國可能封鎖 台灣正儲備關鍵物資 中央社 20221007: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 The South China Morning Post posted a similar report one day earlier than the Times. 泰晤士報:因應中國可能封鎖 台灣正儲備關鍵物資...
2022年10月7日 星期五
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Weapon stockpiles in Taiwan vs. PLA's quarantine
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: Weapon stockpiles in Taiwan vs. PLA's quarantine: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Building large weapon stockpiles in Taiwan against PLA's invasion will lengthen the time Taiwan can hold out ...
2022年10月6日 星期四
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 南韓射飛彈回應北韓挑釁 卻「掉回基地」大爆炸 自由 20221005
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 南韓射飛彈回應北韓挑釁 卻「掉回基地」大爆炸 自由 20221005: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 不是漏氣而已。而是,在哪裡發射?掉在哪裡? 同一處?表示,是垂直上升階段(看起來是中長程飛彈) 不同處?表示, A 發射後掉在 B (都是軍事基地) 這麼巧? 南韓射飛彈回應北韓挑釁 卻「掉回基地」大爆炸 ...
2022年10月5日 星期三
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20220927 北京恐嚇美國智庫(Hudson Institute: No one at Huds...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 20220927 北京恐嚇美國智庫(Hudson Institute: No one at Huds...: 第二集:中共对美国种族问题的谎言 大家好,这里是迈克 · 蓬佩奥。 今天,我想谈谈中共是如何试图 以种族来企图分裂美国人民 ,以及它是如何向世界谎报美国的。
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 日中正常化50週年,談承認的接續日期 雲程
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 日中正常化50週年,談承認的接續日期 雲程: 1972 年日中國交正常化時,談判標的包括:結束兩國間戰爭狀態、建交、債務(包括戰爭賠償),與貿易、航運、漁業等各民事議題等。但如何處理〈台北和約〉,則是大哉問。 日本在〈舊金山和約〉生效前,尚擁有台澎原主權地位,遂透過〈台北和約〉處理台澎將面臨的急迫事項。除確認〈台北和約〉...
2022年10月4日 星期二
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 斬首普丁?不要亂講!
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 斬首普丁?不要亂講!: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 未開戰時的斬首國家元首,及使物理上可行,法律上實在不可思議,後遺症無窮,發動者頓失道德制高點。 普廷揚言使用核武 前情報局長:美將摧毀俄軍在烏國所有部隊 自由 20221003 美國退役四星上將...
2022年10月2日 星期日
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 北約中東歐會員國總統對俄羅斯企圖非法兼併烏克蘭領土的聯合聲明 20221002
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 北約中東歐會員國總統對俄羅斯企圖非法兼併烏克蘭領土的聯合聲明 20221002: 【縛雞之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 捷克、愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、北馬奇頓、蒙地內哥羅、波蘭、羅馬尼亞、斯洛伐克等國總統,在 20221002 ,發表共同聲明譴責俄羅斯的行為。 Joint statement of Presidents of ...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 未被授權的自辦公投,不合法
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 未被授權的自辦公投,不合法: 未被授權的自辦公投,不合法 2022 年 2 月 22 日俄羅斯透過〈友好合作互助條約〉承認其控制下的烏東涅次克、盧甘斯人民克共和國為主權國家並建立軍事基地。隨後,「應邀」派兵維和。再兩天,俄羅斯「特殊軍事行動」為名直取首都烏克蘭基輔,意圖消滅烏克蘭。
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 俄羅斯兼併部份烏克蘭
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 俄羅斯兼併部份烏克蘭: 普京簽署關於四地加入俄聯邦的條約 俄新網 20220930 俄羅斯衛星通訊社莫斯科 9 月 30 日電 俄羅斯總統普京與頓涅茨克人民共和國、盧甘斯克人民共和國、扎波羅熱州和赫爾松州 四個地區的領導人 簽署了關於以上四地加入俄羅斯聯邦的條約。 簽約儀式在克里姆...
訂閱:
文章 (Atom)
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 包子看不懂也枉然 Understanding from the Rival's Perspectiv...
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 包子看不懂也枉然 Understanding from the Rival's Perspectiv... : 【雙魚之論】英文拷到 G / D 找中文翻譯 Rear Adm. Jeffrey Jablon...
-
雲程的雙魚鏡: 日本政府探討拒絕承擔駐日美軍巨額經費 共同社 20200221 : 日本政府探討拒絕承擔駐日美軍巨額經費 共同社 20200221 多名日本政府相關人士 21 日透露,面向最快夏天 全面啟動 的駐日美軍駐留經費談判,政府已著手探討設想美方提出巨...
-
雲程的雙魚鏡 HoonTing's View: 「立憲君主」與「絕對王權」不同,不能混在一起講 : 【縛雞之論】 我們並未查看原文所指涉的社論。 不過,君主制,或更精確的說本來就「絕對王權制」是過時的東西,雖然不時有復辟,無絕對王權之名的 獨裁君主 制如希特勒、史達...